Австрийский астронавт Франц Фибек: как я выучил русский ради полета на «Мир»

Франц Фибек — первый и пока единственный гражданин Австрии, побывавший в космосе. В интервью РИА Новости он рассказал, что подготовка к полету на станцию «Мир» потребовала от него полного погружения в русский язык. Два года он прожил в Звездном городке — центре подготовки космонавтов. «В начале я вообще не знал русского, но мне пришлось его учить, так как это было частью программы», — признался Фибек.

Интенсивный курс с преподавателем

По словам Фибека, первые четыре месяца он и его коллега занимались русским языком ежедневно с университетским преподавателем. Занятия были интенсивными и систематическими. «Первые четыре месяца мы очень интенсивно учили русский язык — каждый день, с университетским преподавателем, нас было двое: мой коллега и я», — вспоминает австриец.

Прогресс стал заметен примерно через полгода. «Думаю, примерно через полгода начался прогресс — потом я стал говорить все лучше и лучше», — отметил Фибек. Решающим фактором стала работа в экипаже, где общение на русском было единственным способом взаимодействия. «Когда работаешь в экипаже, язык приходит со временем», — добавил он.

Полёт на «Мир» и научная программа

В 1991 году Фибек отправился в космос на советском корабле. В экипаже вместе с ним были советские космонавты Александр Волков и Токтар Аубакиров. На борту станции «Мир» австриец провел почти восемь суток, выполняя научные эксперименты в области космической медицины, физики и космических технологий.

Этот полет остался единственным в истории австрийской космонавтики. По сей день ни один другой гражданин Австрии не повторил достижение Фибека. Его опыт изучения русского языка стал примером того, как межкультурная коммуникация и усердие помогают преодолевать барьеры в космической программе.

Интервью, данное РИА Новости, проливает свет на малоизвестную сторону подготовки иностранных космонавтов — не только физическую и техническую, но и языковую. Для Фибека русский язык стал ключом к работе на станции и к дружбе с советскими коллегами.